Donner plus de poids à la voix des habitants du quartier !
Cette page a été traduite automatiquement. La version allemande fait foi.
« buergerstimme 76199 » est une plateforme numérique de participation destinée à Rüppurr, Weiherfeld/Dammerstock et la Gartenstadt. Elle recueille les observations, suggestions et souhaits des habitants du quartier — le kiosque inoccupé, l'espace vert inutilisé, le lieu de rencontre manquant — et les met en avant afin qu'ils donnent lieu à des propositions communes pour le quartier.
L'histoire de ces quartiers est étroitement liée : « Dammerstock » a vu le jour sur le territoire d'Rüppurr — déjà mentionné dans des documents dès 1100 sous le nom de « Dagemarisdung » —, tandis que « Weiherfeld » s'est développé sur les terres agricoles de Beiertheim bordant l'étang ; et lorsque la construction y a débuté en 1922, c'est « Rüppurr » de l'Gartenstadt qui a servi de modèle. Aujourd’hui, Weiherfeld - Dammerstock est un quartier à part entière doté de sa propre association de riverains — tout en restant un même environnement : les mêmes trajets scolaires, les mêmes associations, la même Alb, la même ligne de train. C’est pourquoi on parle ici de « Rüppurr, conçu avec » : un quartier, de nombreuses racines.
Voici l'objectif : améliorer ensemble, à notre échelle, notre cadre de vie. Plus vert, plus calme, plus pratique. Agréable tant pour les enfants que pour les personnes âgées. Ouvert à tous ceux qui y vivent, d’où qu’ils viennent. Il ne s’agit pas de tout bouleverser, mais de préserver ce qui est bon et de préparer le quartier pour l’avenir selon nos propres souhaits. Pour que Rüppurr Rüppurr reste ce qu’il est tout en devenant encore plus agréable à vivre.
Cette plateforme est le fruit de mes travaux de recherche empiriques personnels visant à déterminer si et comment une participation citoyenne précoce et transparente peut garantir un développement de quartier durable et piloté par les citoyens, et ainsi influencer le développement urbain moderne – et ce, au niveau du quartier. L'application reste accessible à tous ceux qui habitent, travaillent ou sont de passage à Rüppurr, Weiherfeld-Dammerstock et dans la Gartenstadt, et je continuerai à la développer et à la gérer à l'avenir. Chaque contribution compte — et reste visible.
Notre quartier nous tient tous à cœur. C'est pourquoi le site buergerstimme76199.de a été créé : c'est ton outil pour partager tes idées, tes souhaits et tes commentaires sur notre quartier.
Quand l'utiliser ? Toujours ! Que ce soit en faisant les courses, en te promenant ou en sortant promener ton chien. Chaque fois que tu remarques comment nous pouvons rendre Rüppurr encore plus agréable et plus vivable pour nous, nos enfants et nos hôtes.
Rapide: Participe en seulement 1 minute, de manière anonyme ou – si tu le souhaites – en indiquant ton nom.
Participe et découvre l'ambiance d'Rüppurr, Weiherfeld / Dammerstock et de l'Gartenstadt !
étape 1
Personne ne connaît ta rue mieux que toi. Tu y passes tous les jours : pour prendre le bus, aller au travail, promener ton chien. Ce faisant, tu vois ce qui est bien et ce qu’il faut préserver : le banc sous le tilleul, le sentier le long de l’Alb, le magasin qui existe encore. Et tu vois ce qu’on pourrait en faire de mieux : la place où il ne se passe rien, le coin que tout le monde ignore. Immortalise-le quand tu le croises. Une photo prise avec ton portable ou une que tu as déjà, accompagnée de deux lignes. Anonyme, sans inscription, en une minute. Et recommence la prochaine fois — ce n’est pas un formulaire que l’on remplit une seule fois, mais quelque chose qui t’accompagne. Sur le chemin du bus. Au travail. Pendant la promenade du chien.
étape 2
Aucune administration ne sait ce que tu souhaites pour ta rue. Parfois, même pas ton voisin — alors qu’il pense souvent la même chose. Bien sûr, on en parle : au marché, en faisant les courses, quand on se croise par hasard. Ou avec des amis qui habitent ailleurs. Mais cela ne mène à rien. Au bout de dix minutes, la conversation est terminée et la réflexion repart de son côté. C’est précisément cette lacune que nous comblons ici. Sur cette page, on trouve côte à côte ce que chacun garde habituellement pour soi : des souhaits, des réflexions, des suggestions. Ils se rassemblent. Une dynamique naît. Une volonté naît. Et de là émerge un avenir que nous avons nous-mêmes choisi. Ce qui retient l’attention aujourd’hui devient une proposition demain — soumise par une personne, d’un simple clic, jamais par un programme.
étape 3
Votre remarque, votre suggestion, votre idée ou votre souhait restera en ligne. Derrière ce site, il n’y a ni entreprise, ni association, ni parti politique — mais un architecte d’Rüppurr, un voisin qui vit et travaille ici. C’est pourquoi je le dis franchement : je ne peux pas promettre que la ville construira ce que nous souhaitons. Cela ne dépend pas de moi. Ce que je peux promettre, c’est que ce qui est écrit ici restera en ligne. Chaque contribution pourra être consultée, même si elle ne débouche sur rien. Et si je dois masquer quelque chose, la raison en sera indiquée dans le procès-verbal de modération, et je la communiquerai sur simple demande. Personne ne pourra dire plus tard que cela n’a jamais été dit.
Tu n'as rien à remplir. Commence simplement à écrire : le système identifie le reste à partir du texte : le sujet et s'il s'agit d'une remarque, d'une suggestion ou d'une demande. L'anonymat est le mode par défaut. Toutes les autres informations sont facultatives et permettent de préciser ta contribution. En envoyant ton message, tu confirmes le classement automatique. Merci pour chaque contribution.
La plateforme est ouverte à tous ceux qui habitent, travaillent ou passent par Rüppurr, Weiherfeld/Dammerstock ou la Gartenstadt. Une minute suffit pour publier votre premier message.
Retour à la page d'accueil